¿Cómo cambiar el disco de un esmeril? Desenchúfalo, mantén presionado el botón que traba el eje, suelta la tuerca con la llave del esmeril y monta el disco nuevo en orden: brida, disco y tuerca. Es un cambio simple, pero hay dos detalles que conviene no saltarse: hacia qué lado va la tuerca según el disco y la prueba en vacío antes de trabajar.
Este paso a paso sale de los manuales oficiales de Bosch (GWS 700), Makita (M9507) y DeWalt (DWE4118), tres esmeriles angulares que se venden en Chile y que ya aparecen en nuestras guías. No es una prueba propia: te resumimos lo que indica cada fabricante, con los enlaces al final. Si tu esmeril es de otra marca, manda su manual.
- Desenchufa el esmeril (o saca la batería, si es inalámbrico).
- Con el disco totalmente detenido, mantén presionado el botón de bloqueo del eje.
- Suelta la tuerca con la llave del esmeril, girando al revés del apriete, y saca el disco.
- Limpia el eje, revisa la brida de apoyo, centra el disco nuevo y atornilla la tuerca con el lado correcto hacia el disco (depende del grosor o del tipo de disco).
- Aprieta con la llave mientras presionas el bloqueo, ajusta el protector y haz funcionar el esmeril 1 minuto en vacío, sin nadie frente al disco.
Antes de empezar: desenchufa y ubica el bloqueo del eje
Los tres manuales parten igual: antes de cualquier ajuste o cambio de accesorio, el esmeril se desenchufa. En los inalámbricos, se saca la batería. No basta con apagarlo.
Después ubica el botón de bloqueo del eje, que impide que el eje gire mientras aprietas o sueltas la tuerca. Cada marca lo llama distinto: «tecla de bloqueo del husillo» en Bosch, «bloqueo del eje» en Makita y «traba del eje» en DeWalt. Úsalo solo con el disco detenido: Bosch indica accionarlo únicamente con el husillo parado y Makita advierte que, si lo presionas con el eje en movimiento, la herramienta se puede dañar.
Ten a mano la llave del esmeril: Bosch la llama «llave de dos pivotes», Makita «llave de contratuerca» y DeWalt «llave doble para tuercas». Y ponte gafas de seguridad y guantes, dos de los elementos de protección que Bosch recomienda al usar una amoladora. Si todavía no tienes esmeril, el Makita M9507 es uno de los cuatro que comparamos en nuestra guía de esmeril angular: cuál comprar.
Cómo quitar el disco del esmeril
- Con el esmeril desenchufado y el disco quieto, presiona firme el botón de bloqueo del eje y mantenlo así.
- Calza la llave en los agujeros de la tuerca y gírala al revés del apriete. Makita, por ejemplo, indica apretar en el sentido de las manecillas del reloj y desmontar siguiendo el mismo procedimiento a la inversa.
- Saca la tuerca y el disco. Revisa también la brida de apoyo: Bosch pide usar siempre bridas sin daños, con la medida y la forma correctas para el disco.
¿Se puede cambiar el disco del esmeril sin llave?
En un esmeril con brida y tuerca normales, no te lo recomendamos: los tres manuales usan la llave del esmeril para la tuerca, y ninguno describe otra manera de hacerlo (con golpes, alicate u otra herramienta). Si perdiste la llave, consigue la de tu modelo con la marca o su servicio técnico.
Cambiar el disco sin llave solo es posible con un sistema hecho para eso. Bosch, por ejemplo, tiene amoladoras X-LOCK, con una conexión de una pieza que no necesita brida, contratuerca ni llave; eso sí, la amoladora y el disco tienen que ser X-LOCK.
Cómo poner el disco: orden y posición correcta
- Limpia el eje y las piezas que vas a montar, como indica Bosch.
- Revisa el disco nuevo. Bosch pide revisar los discos antes de usarlos para descartar despuntes y trizaduras. Su velocidad máxima tiene que ser, al menos, la velocidad máxima de tu esmeril (lo piden Bosch y Makita), y su diámetro, el de tu esmeril: los tres de este artículo usan discos de 115 mm (4½»). DeWalt advierte que un disco hecho para una herramienta más grande no es apto para la mayor velocidad de una más chica y puede estallar. Si dudas de qué disco comprar, revisa nuestra guía de tipos de discos para esmeril.
- Pon la brida de apoyo y centra el disco sobre ella. El agujero del disco tiene que calzar en la brida sin juego.
- Atornilla la tuerca con el lado correcto hacia el disco. En Makita y DeWalt, la tuerca tiene un lado con resalte (Makita lo llama protuberancia; DeWalt, aro), y su posición depende del disco. Makita: con discos de menos de 4 mm de grosor, el resalte va hacia afuera; con discos más gruesos, el resalte entra en el agujero del disco. DeWalt (DWE4118): con una muela de desbaste, el aro de la brida roscada va hacia el disco; con un disco de corte, hacia el lado contrario. Bosch muestra el orden de montaje en la ilustración de su manual.
- Aprieta con la llave mientras presionas el bloqueo del eje. Makita indica apretar firme y en el sentido de las manecillas del reloj; DeWalt, soltar el bloqueo después de apretar.
- Ajusta el protector. Bosch pide orientarlo para que las chispas no salgan hacia ti; Makita, que el lado cerrado quede hacia ti, y DeWalt, que quede expuesta hacia ti la menor parte posible del disco. Para cortar, Bosch pide la caperuza protectora para tronzar, y Makita y DeWalt, el protector diseñado para el disco que uses.
- Haz la prueba en vacío: 1 minuto a la velocidad máxima, sin carga, y sin que nadie (tú tampoco) quede en la línea del disco. Según DeWalt, un disco dañado normalmente se rompe durante esa prueba.
Cómo cambiar el disco de un esmeril Bosch, Makita o DeWalt
Los pasos son los mismos; cambian los nombres de las piezas y la posición de la tuerca. Esto dice el manual de cada uno:
Desliza la tabla para ver todas las columnas.
| Qué revisar | Bosch GWS 700 | Makita M9507 | DeWalt DWE4118 |
|---|---|---|---|
| Velocidad sin carga | 12.000 rpm | 11.000 rpm* | 3.000 a 11.000 rpm (variable) |
| Bloqueo del eje | Tecla de bloqueo del husillo, solo con el husillo parado | Bloqueo del eje; nunca con el eje en movimiento | Traba del eje |
| Llave | Llave de dos pivotes | Llave de contratuerca | Llave doble para tuercas (incluida, según el manual) |
| Posición de la tuerca | Según la ilustración del manual | Disco de menos de 4 mm: resalte hacia afuera. Más grueso: resalte dentro del disco | Muela: aro hacia el disco. Disco de corte: aro hacia afuera |
| Protector | Orientado para que las chispas no vayan hacia ti; para cortar, caperuza para tronzar | Lado cerrado hacia ti; el diseñado para cada disco | Mínima parte del disco expuesta hacia ti; el diseñado para cada disco |
| Prueba en vacío | Al menos 1 minuto | 1 minuto a velocidad máxima | 1 minuto a velocidad máxima, fuera de la línea del disco |
| Precio ref. | $47.885 (referencial al 12-10-2026) | $50.170 (referencial al 12-10-2026) | $89.990 (referencial al 12-10-2026) |
| Ficha | Revisar en Mercado Libre → | Revisar en Mercado Libre → | Revisar en Mercado Libre → |
* Según el manual de la serie M9506/M9507/M9508 que Makita publica en su sitio de México; Makita advierte que las especificaciones pueden variar por país.
¿Estás eligiendo entre estos tres? En ¿Makita es buena marca? los comparamos con las opiniones de sus compradores. Dos advertencias de esas opiniones, tomadas de sus fichas de Mercado Libre (30-09 y 12-10-2026): en el Makita M9507 y el Bosch GWS 700 hay compradores que reportan el motor quemado al poco tiempo de uso, y en el DeWalt DWE4118 algunos cuentan que el protector cuesta montarlo o cambiarlo de posición.
Disco trabado o atorado: cómo soltarlo
Si el disco se trabó en el corte: apaga el esmeril y mantenlo quieto hasta que el disco se detenga por completo. Bosch advierte que nunca intentes sacar el disco del corte mientras gira, porque puede provocar un contragolpe. Para retomar, deja que el disco alcance su velocidad máxima y vuelve a entrar al corte con cuidado.
Si la tuerca no suelta: desenchufa, mantén firme el bloqueo del eje y usa la llave de tu modelo, girando al revés del apriete. Si así no sale, llévalo al servicio técnico de la marca: en los manuales que revisamos no hay otro método para soltar una tuerca trabada.
¿Por qué se calienta el esmeril?
Cuando el esmeril se calienta más de la cuenta, los manuales de Bosch, Makita y DeWalt apuntan a estas causas:
- Lo estás forzando. Makita dice que nunca debería ser necesario forzar la herramienta, porque su propio peso aplica la presión adecuada, y que la presión excesiva puede romper el disco. Bosch pide no cargarla tanto que llegue a detenerse.
- Las rejillas de ventilación están tapadas. Bosch pide soplarlas con frecuencia y DeWalt, sacarles el polvo con aire seco al menos una vez por semana, usando protección para los ojos.
- El alargador es muy delgado. Según Makita, un cable de calibre insuficiente hace caer la tensión y provoca pérdida de potencia y sobrecalentamiento.
- Vienes de un trabajo pesado. Bosch recomienda dejarlo funcionar unos minutos en vacío para que se enfríe el disco.
¿Y los carbones? Los carbones (escobillas) del motor se gastan con el uso. En el DWE4118, DeWalt indica que el motor se apaga solo cuando las escobillas están casi gastadas y que el usuario no puede repararlas. Makita pide que la revisión y el cambio de escobillas los haga un centro de servicio autorizado. Si tu esmeril huele a quemado o pierde fuerza aunque no lo fuerces y las rejillas estén limpias, en los manuales que revisamos no hay un diagnóstico casero: llévalo al servicio técnico.
Riesgos y seguridad al usar el esmeril
El riesgo principal es el retroceso: una reacción brusca que ocurre cuando el disco se atasca o se engancha. Bosch pide sujetar firme la herramienta, con el cuerpo y los brazos en posición para resistirlo, y nunca acercar la mano al disco. Además:
- Equipo: gafas de seguridad siempre. Según el trabajo, Bosch suma máscara facial, protección auditiva, guantes, mascarilla antipolvo, ropa ignífuga y calzado de seguridad.
- Dos manos: Bosch indica usar el esmeril solo con la empuñadura adicional puesta.
- Pieza firme: fíjala en una prensa o tornillo de banco, salvo que su propio peso la mantenga quieta.
- Nada de hojas dentadas: Bosch indica no usar en el esmeril hojas de sierra dentadas ni cadenas de tallado. Para madera está la sierra circular.
- El disco de corte corta con el borde: no lo uses de lado para desbastar ni lo frenes presionándolo de lado.
- Chispas: trabaja lejos de materiales inflamables y con las demás personas a distancia.
- Al terminar: no dejes el esmeril hasta que el disco se haya detenido del todo. Si se corta la luz, ponlo en apagado para que no arranque solo al volver.
Preguntas frecuentes
¿Cómo cambiar el disco de un esmeril si no es Bosch, Makita ni DeWalt?
En los tres manuales que revisamos el orden es el mismo: desenchufar, bloquear el eje, soltar la tuerca con la llave, montar brida, disco y tuerca, apretar y probar 1 minuto en vacío. Lo que más cambia entre marcas es la posición de la tuerca (Makita la define por el grosor del disco y DeWalt, por el tipo), así que confirma ese punto en el manual de tu modelo antes de apretar.
¿Qué disco le pongo a mi esmeril?
Uno del diámetro de tu esmeril, con una velocidad máxima igual o mayor que la de la herramienta y del tipo que pide el material. En tipos de discos para esmeril te explicamos cuál usar en metal, piedra y cerámica.
¿Se puede usar el esmeril sin protector?
No. Bosch indica que la amoladora debe usarse siempre con caperuza de protección, y Makita y DeWalt piden el protector diseñado para el disco que montas. Si el protector se soltó al cambiar el disco, vuelve a fijarlo antes de encender.
¿Qué esmeril angular conviene comprar?
Depende de cuánto lo vas a usar y de tu presupuesto. En nuestra guía de esmeril angular: cuál comprar comparamos cuatro modelos con cable de 4½» y 5″, con su recomendación para cada perfil.
Cambiar el disco de un esmeril es rápido si respetas el orden: desenchufar, bloquear el eje, soltar la tuerca, montar brida, disco y tuerca en su posición, apretar y probar un minuto en vacío. Si algo de esta guía no calza con tu herramienta, manda el manual de tu modelo. Y si todavía estás eligiendo el disco, parte por nuestra guía de tipos de discos para esmeril.
Fuentes: manual del Bosch GWS 700 (enlazado desde su ficha en Bosch Chile) · Bosch, cómo usar correctamente la amoladora · manual del Makita M9506/M9507/M9508 · manual del DeWalt DWE4118. Revisados el 16-11-2026.
Este artículo contiene enlaces de afiliado. Si compras a través de ellos, DonDatito recibe una comisión sin costo extra para ti. Más detalles en el Aviso de afiliados.